| Capable de mener une activité normale et de travailler ; pas besoin de soins particuliers | ||
| 100% | Normal ; pas de plaintes ; pas d’évidence de maladie | |
| 90% | Capable d’une activité normale ; signes ou symptômes mineurs en relation avec la maladie | |
| 80% | Activité normale avec effort ; signes ou symptômes de la maladie | |
| Incapable de travailler ; capable de vivre à domicile et de subvenir à la plupart de ses besoins | ||
| 70% | Capacité de subvenir à ses besoins ; incapable d’avoir une activité normale et professionnelle active | |
| 60% | Requiert une assistance occasionnelle mais est capable de subvenir à la plupart de ses besoins | |
| 50% | Requiert une assistance et des soins médicaux fréquents | |
| Incapable de subvenir à ses besoins ; requiert un équivalent de soins institutionnels ou hospitaliers | ||
| 40% | Invalide ; requiert des soins et une assistance importants | |
| 30% | Sévèrement invalide ; hospitalisation indiquée bien que le décès ne soit pas imminent | |
| 20% | Extrêmement malade ; hospitalisation nécessaire ; traitement actif de soutien nécessaire | |
| 10% | Mourant ; mort imminente | |
| 0% | Décédé | |