L’échelle HADSdépister l’anxiété et la dépression chez la personne âgée #

Par Dr Éric Maeker, Bérengère Maeker-Poquet • Mis à jour le 30/07/2026

2 862 mots12′ min

33/3

Vous êtes une famille ou un(e) aidant(e) ?

Si vous cherchez des informations pour votre santé ou si accompagnez un proche, découvrez nos guides pratiques sans jargon médical :

→ 50+ guides gratuits
→ Comprendre Alzheimer
→ Ressources pour aidants

Comprendre ce test avant de le remplir

✅ Un repérage, à confirmer par un entretien : la HADS chiffre une souffrance qui mérite votre attention. Le diagnostic se pose ensuite, en consultation.

✅ Deux mesures séparées : sept questions explorent l’anxiété, cette tension qui serre la poitrine et cette peur sans objet ; sept autres la dépression, la perte de plaisir et l’élan qui s’éteint.

✅ Quinze minutes suffisent : la personne coche elle-même la réponse la plus proche de son ressenti de la semaine écoulée. Sa première impression vaut mieux qu’une longue réflexion.

✅ Le corps reste hors champ : la HADS écarte volontairement la fatigue, l’appétit et le sommeil, souvent perturbés par la maladie elle-même. Elle garde ainsi sa fiabilité chez une personne hospitalisée.

✅ Un score élevé ouvre une conversation : chez la personne âgée, l'échelle de dépression gériatrique (ou GDS) est plus adapté, car la dépression emprunte chez les seniors des visages inattendus. Quand des troubles de la mémoire s’y ajoutent, l’échelle de Cornell prend le relais.

Qu'est-ce que l’échelle HADS ? #

L’échelle HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale) ¹⁾²⁾³⁾⁴⁾⁵⁾⁶⁾ est un instrument utilisé pour identifier les symptômes d'anxiété et de dépression chez les personnes hospitalisées. Elle se compose de 14 questions, chacune étant noté de 0 à 3, permettant une évaluation rapide et fiable des troubles émotionnels. Sept des questions de l'échelle sont axées sur l'anxiété et les sept autres sur la dépression. Ainsi le score total reflète la détresse globale. L'utilisation de l'échelle HADS participe à la détection précoce des troubles anxieux et dépressifs.

Les 14 questions ci-dessous reprennent mot pour mot la version française validée de la HADS. Leur formulation reste inchangée : elle conditionne la validité des scores. Toute reformulation, même bien intentionnée, rendrait le résultat ininterprétable.

Cette page peut être imprimée sans paramétrage particulier. Les tests se trouvent sur la page 2 et ultérieures. La dernière page présente les références bibliographiques.

Dynamique

Échelle HADS

Hospital Anxiety and Depression scale

v1.1 • Vérifié le 2026-01-27

L'échelle HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale) est un outil de dépistage composé de 14 items, permettant d'identifier les symptômes d'anxiété et de dépression chez les personnes hospitalisées. Elle offre des scores distincts pour l'anxiété et la dépression et facilite ainsi une évaluation précise et la mise en place d'interventions et de traitements appropriés.

Question 1 sur 14

Je me sens tendu(e) ou énervé(e)

La plupart du temps
Souvent
De temps en temps
Jamais

Question 2 sur 14

Je prends plaisir aux mêmes choses qu’autrefois

Oui, tout autant
Pas autant
Un peu seulement
Presque plus

Question 3 sur 14

J’ai une sensation de peur comme si quelque chose d’horrible allait m’arriver

Oui, très nettement
Oui, mais ce n’est pas trop grave
Un peu, mais cela ne m’inquiète pas
Pas du tout

Question 4 sur 14

Je ris facilement et vois le bon côté des choses

Autant que par le passé
Plus autant qu’avant
Vraiment moins qu’avant
Plus du tout

Question 5 sur 14

Je me fais du souci

Très souvent
Assez souvent
Occasionnellement
Très occasionnellement

Question 6 sur 14

Je suis de bonne humeur

Jamais
Rarement
Assez souvent
La plupart du temps

Question 7 sur 14

Je peux rester tranquillement assis(e) à ne rien faire et me sentir décontracté(e)

Oui, quoi qu’il arrive
Oui, en général
Rarement
Jamais

Question 8 sur 14

J’ai l’impression de fonctionner au ralenti

Presque toujours
Très souvent
Parfois
Jamais

Question 9 sur 14

J’éprouve des sensations de peur et j’ai l’estomac noué

Jamais
Parfois
Assez souvent
Très souvent

Question 10 sur 14

Je ne m’intéresse plus à mon apparence

Plus du tout
Je n’y accorde pas autant d’attention que je devrais
Il se peut que je n’y fasse plus autant attention
J’y prête autant d’attention que par le passé

Question 11 sur 14

J’ai la bougeotte et n’arrive pas à tenir en place

Oui, c’est tout à fait le cas
Un peu
Pas tellement
Pas du tout

Question 12 sur 14

Je me réjouis d’avance à l’idée de faire certaines choses

Autant qu’avant
Un peu moins qu’avant
Bien moins qu’avant
Presque jamais

Question 13 sur 14

J’éprouve des sensations soudaines de panique

Vraiment très souvent
Assez souvent
Pas très souvent
Jamais

Question 14 sur 14

Je peux prendre plaisir à un bon livre ou à une bonne émission de radio ou de télévision

Souvent
Parfois
Rarement
Très rarement

Le test #

Échelle HADS : Hospital Anxiety and Depression scale

Précisez le nom et l’âge du sujet, le nom de l’examinateur et la date de passation.

Nom :

Examinateur :

Informant :
Lien avec l’informant :
Date :

1. Je me sens tendu(e) ou énervé(e)
☐ 3	La plupart du temps
☐ 2	Souvent
☐ 1	De temps en temps
☐ 0	Jamais
2. Je prends plaisir aux mêmes choses qu’autrefois
☐ 0	Oui, tout autant
☐ 1	Pas autant
☐ 2	Un peu seulement
☐ 3	Presque plus
3. J’ai une sensation de peur comme si quelque chose d’horrible allait m’arriver
☐ 3	Oui, très nettement
☐ 2	Oui, mais ce n’est pas trop grave
☐ 1	Un peu, mais cela ne m’inquiète pas
☐ 0	Pas du tout
4. Je ris facilement et vois le bon côté des choses
☐ 0	Autant que par le passé
☐ 1	Plus autant qu’avant
☐ 2	Vraiment moins qu’avant
☐ 3	Plus du tout
5. Je me fais du souci
☐ 3	Très souvent
☐ 2	Assez souvent
☐ 1	Occasionnellement
☐ 0	Très occasionnellement
6. Je suis de bonne humeur
☐ 3	Jamais
☐ 2	Rarement
☐ 1	Assez souvent
☐ 0	La plupart du temps
7. Je peux rester tranquillement assis(e) à ne rien faire et me sentir décontracté(e)
☐ 0	Oui, quoi qu’il arrive
☐ 1	Oui, en général
☐ 2	Rarement
☐ 3	Jamais
8. J’ai l’impression de fonctionner au ralenti
☐ 3	Presque toujours
☐ 2	Très souvent
☐ 1	Parfois
☐ 0	Jamais
9. J’éprouve des sensations de peur et j’ai l’estomac noué
☐ 0	Jamais
☐ 1	Parfois
☐ 2	Assez souvent
☐ 3	Très souvent
10. Je ne m’intéresse plus à mon apparence
☐ 3	Plus du tout
☐ 2	Je n’y accorde pas autant d’attention que je devrais
☐ 1	Il se peut que je n’y fasse plus autant attention
☐ 0	J’y prête autant d’attention que par le passé
11. J’ai la bougeotte et n’arrive pas à tenir en place
☐ 3	Oui, c’est tout à fait le cas
☐ 2	Un peu
☐ 1	Pas tellement
☐ 0	Pas du tout
12. Je me réjouis d’avance à l’idée de faire certaines choses
☐ 0	Autant qu’avant
☐ 1	Un peu moins qu’avant
☐ 2	Bien moins qu’avant
☐ 3	Presque jamais
13. J’éprouve des sensations soudaines de panique
☐ 3	Vraiment très souvent
☐ 2	Assez souvent
☐ 1	Pas très souvent
☐ 0	Jamais
14. Je peux prendre plaisir à un bon livre ou à une bonne émission de radio ou de télévision
☐ 0	Souvent
☐ 1	Parfois
☐ 2	Rarement
☐ 3	Très rarement

Interprétation #

Additionnez les points des réponses : 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 : Total A =
Additionnez les points des réponses : 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 : Total D =

Pour dépister des symptomatologies anxieuses et dépressives, l’interprétation suivante peut être proposée pour chacun des scores (A et D) :
- 7 ou moins : absence de symptomatologie
- 8 à 10 : symptomatologie douteuse
- 11 et plus : symptomatologie certaine.

Selon les résultats, il sera peut-être nécessaire de demander un avis spécialisé.

Questions fréquentes #

Quel score à l’échelle HADS indique une dépression ?

À partir de 11 sur la sous-échelle D, la symptomatologie dépressive est considérée comme certaine ; entre 8 et 10, elle reste douteuse et appelle un second regard. Ce chiffre ouvre la discussion clinique, le diagnostic se pose ensuite lors d’un entretien. Les autres échelles de la rubrique aident à préciser le tableau.

Qui peut faire passer l’échelle HADS ?

La personne remplit elle-même les 14 items, en quinze minutes environ. Un médecin, un infirmier ou un psychologue accompagne la passation et interprète les scores. Un proche peut aider à la lecture des questions, en laissant la personne choisir seule sa réponse.

Quelle différence entre la HADS et la GDS ?

La HADS mesure séparément l’anxiété et la dépression, en écartant les symptômes physiques que la maladie ou l’hospitalisation perturbent. La GDS se concentre sur la seule dépression et convient mieux à la personne âgée vivant à domicile. Les deux échelles cohabitent volontiers dans la rubrique des tests gériatriques.

L’échelle HADS convient-elle à une personne atteinte d’une maladie de la mémoire ?

Les troubles de la mémoire fragilisent l’auto-questionnaire, puisque la personne s’appuie sur son souvenir de la semaine écoulée. Au-delà d’un stade léger, l’échelle de Cornell, remplie avec l’entourage et le soignant, donne un reflet plus fidèle. Les deux outils figurent côte à côte dans cette rubrique.

La HADS remplace-t-elle un entretien médical ?

Elle repère, elle oriente, elle chiffre une souffrance. L’entretien clinique reste la seule voie vers un diagnostic et vers un projet de soin. Considérez le score comme une porte d’entrée dans la conversation.

Autres tests de la rubrique #

Évaluation Gériatrique Multidimensionnelle : Outils pratiques et échelles validéesMise à jour

5 mots de Dubois : cotation en ligne et interprétation

👉 Test des 5 mots de Dubois : évaluez la mémoire épisodique en 2 rappels. Score /10, seuil ≤8 = trouble mnésique. Sensibilité 91%. Version interactive + PDF gratuit.

📅

Publié le 2 mars 2006

Mis à jour le 19 avril 2026

Évaluation Gériatrique Multidimensionnelle : Outils pratiques et échelles validéesMise à jour

BEHAVE-AD : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

Échelle BEHAVE-AD : cotez les 25 items en ligne pour évaluer les troubles psychotiques dans l’Alzheimer. Score, interprétation, PDF.

L’échelle HADSdépister l’anxiété et la dépression chez la personne âgée #

Qu'est-ce que l’échelle HADS ? #

Échelle HADS

Hospital Anxiety and Depression scale

Échelle HADS

Le test #

Interprétation #

Questions fréquentes #

Autres tests de la rubrique #

5 mots de Dubois : cotation en ligne et interprétation

BEHAVE-AD : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

Évaluation cognitive rapide avec la Batterie Rapide d’Efficience Frontale (BREF)

BSS de Beck : évaluation du risque suicidaire, interprétation

CAM : dépistage de la confusion, critères et interprétation

CMAI : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

Cornell : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

EDF : évaluation de la dysfonction frontale, interprétation

Évaluation de l’anxiété avec la Geriatric Anxiety Inventory (GAI).

Échelle GDS : Détecter la dépression chez les personnes âgées - Test de référence

GSIS : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

Échelle HADS : dépister l’anxiété et la dépression, cotation en ligne

Hamilton (HDRS) : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

Le test de l’horloge (Clock-Drawing Test).

Démence à Corps de Lewy : critères de McKeith révisés

Mini-Cog : test cognitif rapide, score et interprétation

MMS (MMSE) : cotation en ligne, score et interprétation

NPI : cotation en ligne, score et interprétation gratuits

Nu-DESC : dépistage du delirium, score et interprétation

QAM : test d'auto-évaluation de la mémoire à faire chez soi

Échelle RUD : évaluation risque suicidaire (Risque-Urgence-Dangerosité)

Références #