Indicateur de santé perceptuelle de Nottingham pour l’auto-évaluation de l’état de santé.

La grille NHP (Nottingham Health Profile) 1)2)3) ou indicateur de santé perceptuelle de Nottingham est un outil d’auto-évaluation de l’état de santé tel qu’il est perçu par les personnes âgées.
Cette page peut être imprimée sans paramétrage particulier. Les tests se trouvent sur la page 2 et ultérieures. La dernière page présente les références bibliographiques.

Autoquestionnaire Nottingham Health Profile (NHP)

Veuillez répondre aux questions suivantes pour évaluer votre qualité de vie liée à la santé.

Question : 1 / 38
Je me sens tout le temps fatigué(e)
  • Oui
  • Non
  • Question : 2 / 38
    J’ai des douleurs la nuit
  • Oui
  • Non
  • Question : 3 / 38
    Je suis de plus en plus découragé(e)
  • Oui
  • Non
  • Question : 4 / 38
    J’ai des douleurs insupportables
  • Oui
  • Non
  • Question : 5 / 38
    Je prends des médicaments pour dormir
  • Oui
  • Non
  • Question : 6 / 38
    Je me rends compte que plus rien ne me fait plaisir
  • Oui
  • Non
  • Question : 7 / 38
    Je me sens nerveux(se), tendu(e)
  • Oui
  • Non
  • Question : 8 / 38
    J’ai des douleurs quand je change de position
  • Oui
  • Non
  • Question : 9 / 38
    Je me sens seul(e)
  • Oui
  • Non
  • Question : 10 / 38
    Pour marcher, je suis limité(e) à l’intérieur (de mon domicile, du bâtiment, etc.)
  • Oui
  • Non
  • Question : 11 / 38
    J’ai des difficultés à me pencher en avant (pour lacer mes chaussures ou ramasser un objet par exemple)
  • Oui
  • Non
  • Question : 12 / 38
    Tout me demande un effort
  • Oui
  • Non
  • Question : 13 / 38
    Je me réveille très tôt le matin et j’ai du mal à me rendormir
  • Oui
  • Non
  • Question : 14 / 38
    Je suis totalement incapable de marcher
  • Oui
  • Non
  • Question : 15 / 38
    J’ai des difficultés à rentrer en contact avec les autres
  • Oui
  • Non
  • Question : 16 / 38
    Je trouve que les journées sont interminables
  • Oui
  • Non
  • Question : 17 / 38
    J’ai du mal à monter ou à descendre les escaliers ou les marches
  • Oui
  • Non
  • Question : 18 / 38
    J’ai du mal à tendre le bras (pour attraper les objets)
  • Oui
  • Non
  • Question : 19 / 38
    Je souffre quand je marche
  • Oui
  • Non
  • Question : 20 / 38
    Je me mets facilement en colère ces temps-ci
  • Oui
  • Non
  • Question : 21 / 38
    J’ai l’impression de n’avoir personne de proche à qui parler
  • Oui
  • Non
  • Question : 22 / 38
    Je reste éveillé(e) une grande partie de la nuit
  • Oui
  • Non
  • Question : 23 / 38
    J’ai du mal à faire face aux événements
  • Oui
  • Non
  • Question : 24 / 38
    J’ai des douleurs quand je suis debout
  • Oui
  • Non
  • Question : 25 / 38
    J’ai des difficultés à m’habiller ou à me déshabiller
  • Oui
  • Non
  • Question : 26 / 38
    Je me fatigue vite
  • Oui
  • Non
  • Question : 27 / 38
    J’ai des difficultés à rester longtemps debout
  • Oui
  • Non
  • Question : 28 / 38
    J’ai des douleurs en permanence
  • Oui
  • Non
  • Question : 29 / 38
    Je mets beaucoup de temps à m’endormir
  • Oui
  • Non
  • Question : 30 / 38
    J’ai l’impression d’être une charge pour les autres
  • Oui
  • Non
  • Question : 31 / 38
    J’ai des soucis qui m’empêchent de dormir
  • Oui
  • Non
  • Question : 32 / 38
    Je trouve que la vie ne vaut pas la peine d’être vécue
  • Oui
  • Non
  • Question : 33 / 38
    Je dors mal la nuit
  • Oui
  • Non
  • Question : 34 / 38
    J’ai des difficultés à m’entendre avec les autres
  • Oui
  • Non
  • Question : 35 / 38
    J’ai besoin d’aide pour marcher dehors (une canne, quelqu’un pour me soutenir, etc.)
  • Oui
  • Non
  • Question : 36 / 38
    J’ai des douleurs en montant ou en descendant les escaliers ou les marches
  • Oui
  • Non
  • Question : 37 / 38
    Je me réveille déprimé(e) le matin
  • Oui
  • Non
  • Question : 38 / 38
    Je souffre quand je suis assis(e)
  • Oui
  • Non
  •  

    Autoquestionnaire Nottingham Health Profile (NHP)
    Précisez le nom et l’âge du sujet, le nom de l’examinateur et la date de passation.

    Nom :
    Date :

    Affirmation Oui Non
    1. Je me sens tout le temps fatigué(e)
    2. J’ai des douleurs la nuit
    3. Je suis de plus en plus découragé(e)
    4. J’ai des douleurs insupportables
    5. Je prends des médicaments pour dormir
    6. Je me rends compte que plus rien ne me fait plaisir
    7. Je me sens nerveux(se), tendu(e)
    8. J’ai des douleurs quand je change de position
    9. Je me sens seul(e)
    10. Pour marcher, je suis limité(e) à l’intérieur (de mon domicile, du bâtiment, etc.)
    11. J’ai des difficultés à me pencher en avant (pour lacer mes chaussures ou ramasser un objet par exemple)
    12. Tout me demande un effort
    13. Je me réveille très tôt le matin et j’ai du mal à me rendormir
    14. Je suis totalement incapable de marcher
    15. J’ai des difficultés à rentrer en contact avec les autres
    16. Je trouve que les journées sont interminables
    17. J’ai du mal à monter ou à descendre les escaliers ou les marches
    18. J’ai du mal à tendre le bras (pour attraper les objets)
    19. Je souffre quand je marche
    20. Je me mets facilement en colère ces temps-ci
    21. J’ai l’impression de n’avoir personne de proche à qui parler
    22. Je reste éveillé(e) une grande partie de la nuit
    23. J’ai du mal à faire face aux événements
    24. J’ai des douleurs quand je suis debout
    25. J’ai des difficultés à m’habiller ou à me déshabiller
    26. Je me fatigue vite
    27. J’ai des difficultés à rester longtemps debout
    28. J’ai des douleurs en permanence
    29. Je mets beaucoup de temps à m’endormir
    30. J’ai l’impression d’être une charge pour les autres
    31. J’ai des soucis qui m’empêchent de dormir
    32. Je trouve que la vie ne vaut pas la peine d’être vécue
    33. Je dors mal la nuit
    34. J’ai des difficultés à m’entendre avec les autres
    35. J’ai besoin d’aide pour marcher dehors (une canne, quelqu’un pour me soutenir, etc.)
    36. J’ai des douleurs en montant ou en descendant les escaliers ou les marches
    37. Je me réveille déprimé(e) le matin
    38. Je souffre quand je suis assis(e)
    • Chaque item est affecté d’un coefficient. Ceux-ci sont rappelés dans le tableau ci-dessous 4).
    Rubrique Item Coefficient Rubrique Item Coefficient
    Mobilité 14 21,30 Réactions émotionnelles 32 16,21
    10 11,54 6 9,31
    35 12,69 23 13,99
    25 12,61 3 10,47
    27 11,20 37 12,01
    17 10,79 31 13,95
    11 10,57 16 7,08
    18 9,30 7 7,22
    Isolement social 30 22,53 20 9,76
    21 20,13 Énergie 1 39,20
    9 22,01 12 36,80
    15 19,36 26 24,00
    34 15,97 Sommeil 5 22,37
    Douleur 28 20,86 22 27,26
    4 19,74 33 21,70
    2 12,91 29 16,10
    19 11,22 13 12,57
    36 5,83

    Le total des coefficients de chaque rubrique est égal à 100
    24 8,96
    8 9,99
    38 10,49
    • Grille de présentation des résultats
    Rubrique Score / 100 Commentaire
    Mobilité
    Isolement social
    Douleur
    Réactions émotionnelles
    Énergie
    Sommeil

    1) Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, Backett EM, Williams J, Papp E. A quantitative approach to perceived health status: a validation study. J Epidemiol Community Health. 1980 Dec;34(4):281-6. doi: 10.1136/jech.34.4.281.
    [PMID: 7241028] [PMCID: 1052092] [DOI: 10.1136/jech.34.4.281] [ScienceDirect]
    2) Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, Williams J, Papp E. The Nottingham Health Profile: subjective health status and medical consultations. Soc Sci Med A. 1981 May;15(3 Pt 1):221-9. doi: 10.1016/0271-7123(81)90005-5.
    [PMID: 6973203] [DOI: 10.1016/0271-7123(81)90005-5] [ScienceDirect]
    3) Besnier A, Colliard-Moisan C. L’échelle de Nottingham health profile. Annales de Gérontologie. 2010;3(2):99-101. doi:10.1684/age.2010.0101
    4) Les catégories et les coefficients ont été extraits de cette version en ligne https://reseauconceptuel.umontreal.ca/rid%3D1J1WXGYDK-CPP19Z-1ZQY/

     QAM

     GDS
    Mini-GDS

     Cornell
    CSDD

     HADS

     HDRS

    CAM

    Nu-DESC

    Mini-Cog

    MMS

     5Mots

     Horloge

    BREF

    BEHAVE-AD

    EDF

    Critères MCLD

    RUD

    BSS

     GSIS

    GAI

    NPI

    CMAI


    Restez en contact